![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
spilledmilk25.livejournal.com>Wink Up 12.2013 - Qs from fans<
New translation! NEWS members answer to fans question~ This time they're pretty original, enjoy ♪
>Photoshigenic #73<
Added the translation to latest Photoshigenic, Shige goes on talking about his goldfishes and about his new encounter with his kid fan~
New translation! NEWS members answer to fans question~ This time they're pretty original, enjoy ♪
>Photoshigenic #73<
Added the translation to latest Photoshigenic, Shige goes on talking about his goldfishes and about his new encounter with his kid fan~
spilledmilk25.livejournal.comSharing my latest two translations~
GIRL FRIENDS #19
Maruyama Ryuhei from Kanjani8 and Shige have a stroll in Ueno and talk about what they did in the summer~ They worked as usual and they found the time to celebrate Shige's birthday~
PHOTOSHIGENIC #72
Shige talks about members, in particular one that is quite weird lately...Tegoshi :D And Koyama being too good to deny him ♥
Enjoy!
GIRL FRIENDS #19
Maruyama Ryuhei from Kanjani8 and Shige have a stroll in Ueno and talk about what they did in the summer~ They worked as usual and they found the time to celebrate Shige's birthday~
PHOTOSHIGENIC #72
Shige talks about members, in particular one that is quite weird lately...Tegoshi :D And Koyama being too good to deny him ♥
Enjoy!
spilledmilk25.livejournal.comHello! Sharing two translations:
GIRL FRIENDS #18
Maruyama Ryuhei and Kato Shigeaki create their own snow globes ♪
PHOTOSHIGENIC #71
Shige talks about fishes, how much he loves them and his unlucky new goldfishes...
Enjoy!
GIRL FRIENDS #18
Maruyama Ryuhei and Kato Shigeaki create their own snow globes ♪
PHOTOSHIGENIC #71
Shige talks about fishes, how much he loves them and his unlucky new goldfishes...
Enjoy!
[Translation] Photoshigenic 68
Jul. 3rd, 2013 12:00 amspilledmilk25.livejournal.comTranslation of latest Photoshigenic!
spilledmilk25.livejournal.comHello!
Sharing my latest translations:
POTATO 06.2013 - BOUNDARIES
NEWS members talk about the boundaries they like to have in their personal lives between friends, lovers, strangers, adultness...
PHOTOSHIGENIC 67
Shige talks about one of their latest pranks to poor Koyama but then he tells us one of his airhead moments, so they're even again!
Enjoy ♪
Sharing my latest translations:
POTATO 06.2013 - BOUNDARIES
NEWS members talk about the boundaries they like to have in their personal lives between friends, lovers, strangers, adultness...
PHOTOSHIGENIC 67
Shige talks about one of their latest pranks to poor Koyama but then he tells us one of his airhead moments, so they're even again!
Enjoy ♪
[Translation] PhotoShigenic 66
Apr. 16th, 2013 09:39 pmspilledmilk25.livejournal.comOn Shige's 14th JE anniversary I share with you my translation of the latest PhotoShigenic!
Click!
Shige's passion for weird names and food and some unexpected school reunion...
Click!
Shige's passion for weird names and food and some unexpected school reunion...
[Translation] PhotoShigenic 65
Mar. 27th, 2013 08:20 pmspilledmilk25.livejournal.comHello!
Translation of Photoshigenic #65!
Click here!
Find out what was doing Shige at 7am and where he was~
Then the unexpected past of one of his most respected friends and the weird hunger/excitement during hard work~
Enjoy ♥
[Translation] PhotoShigenic 64
Feb. 21st, 2013 10:56 pmspilledmilk25.livejournal.comTranslation of PhotoShigenic #64
CLICK HERE
Shige doesn't miss his opportunity to make fun of Koyama's natural airhead's moments...
He kinda has one on his own too by buying the wrong souvenirs to little kids though :DCLICK HERE
Shige doesn't miss his opportunity to make fun of Koyama's natural airhead's moments...
Enjoy the fun!♥
spilledmilk25.livejournal.comHello~
Sharing the translations of Potato 02.2013!
Click here to read Potato interview!
The members describe their idea of "innocence" and doing that they give examples of the innocent sides of themselves and members.
Also PhotoShigenic 63!
Click here to read PhotoShigenic!
Shige talks about some funny episodes created by the weird fate that links him to his special co-workers... :)
Enjoy! ♥
Sharing the translations of Potato 02.2013!
Click here to read Potato interview!
The members describe their idea of "innocence" and doing that they give examples of the innocent sides of themselves and members.
Also PhotoShigenic 63!
Click here to read PhotoShigenic!
Shige talks about some funny episodes created by the weird fate that links him to his special co-workers... :)
Enjoy! ♥
spilledmilk25.livejournal.comHello! One week left to Christmas and I'm here to share new translations!
This time we have the PINK XMAS of Potato 01.2013
Click here!
The guys answer to questions about the color pink and Christmas, they imagine a perfect date and concert for the holidays ♪
Then I posted the latest PhotoShigenic, where Shige talks about his misadventure with kids...little kids sons of his friends and a little older kids of the JE family... :DD
Click here!
Enjoy ♥
This time we have the PINK XMAS of Potato 01.2013
Click here!
The guys answer to questions about the color pink and Christmas, they imagine a perfect date and concert for the holidays ♪
Then I posted the latest PhotoShigenic, where Shige talks about his misadventure with kids...little kids sons of his friends and a little older kids of the JE family... :DD
Click here!
Enjoy ♥
Translations update!
Nov. 27th, 2012 11:55 pmspilledmilk25.livejournal.comHello!
Sharing my latest translations~
Photoshigenic #61
Where Shige talks about his bad adventure on a boat and then a much happier story about weddings~
Duet 12.2012
Where the members talk about their mornings, breakfasts, bad and good days and they share with us their ideal lovey-dovey wake ups... ♥_♥
Enjoy reading!
Sharing my latest translations~
Photoshigenic #61
Where Shige talks about his bad adventure on a boat and then a much happier story about weddings~
Duet 12.2012
Where the members talk about their mornings, breakfasts, bad and good days and they share with us their ideal lovey-dovey wake ups... ♥_♥
Enjoy reading!
Photoshigenic #60 [Translation]
Oct. 23rd, 2012 03:18 pmspilledmilk25.livejournal.comHello!
Sharing PhotoShigenic #60 translation!
CLICK HERE
Shige went to visit his grandparents in Okayama during the tour, there he encountered an odd, funny old lady who reminded him somebody we all know well... :D
Enjoy!
Sharing PhotoShigenic #60 translation!
CLICK HERE
Shige went to visit his grandparents in Okayama during the tour, there he encountered an odd, funny old lady who reminded him somebody we all know well... :D
Enjoy!
spilledmilk25.livejournal.comHello!!
Sharing two translations:
NEWS in Potato 10.2012
The guys talk about the aspects they want to improve of themselves and the ones they're satisfied of. Then they give their opinions about the other members...
PhotoShigenic #59
Shige talks about the "miracles" happened during the live and its rehearsals. Thenhe complains he talks proudly of his kouhai ♥
Enjoy!
Sharing two translations:
NEWS in Potato 10.2012
The guys talk about the aspects they want to improve of themselves and the ones they're satisfied of. Then they give their opinions about the other members...
PhotoShigenic #59
Shige talks about the "miracles" happened during the live and its rehearsals. Then
Enjoy!
spilledmilk25.livejournal.comHello girls~
Translation of Wink Up 09.2012!
(Click on the banner)
NEWS talk about their everyday friends and the ones inside JE, and the way to make friends now that they're adults.
PhotoShigenic #58
(Click on the banner)
Shige is being whimsical in the polaroid, find out why! Then he talks about his birthday presents and the very unlucky beginning of his 25th year of life! ...basically, the same old Shige XD
Enjoy! ♥
Translation of Wink Up 09.2012!
(Click on the banner)
NEWS talk about their everyday friends and the ones inside JE, and the way to make friends now that they're adults.
PhotoShigenic #58
(Click on the banner)
Shige is being whimsical in the polaroid, find out why! Then he talks about his birthday presents and the very unlucky beginning of his 25th year of life! ...basically, the same old Shige XD
Enjoy! ♥
Photoshigenic 57 & SoraShigeBook
Jul. 10th, 2012 04:13 pmspilledmilk25.livejournal.comFew hours away to Shige's birthday I share two related translations ^___^
Photoshigenic #57
About photography and Shige's new camera and about Tegoshi/Koyama's innocent pranks...
and
SoraShige Book 8.7
About Massu's butai and the drinking party they had, Koyama and umeboshi...
Enjoy!
Photoshigenic #57
About photography and Shige's new camera and about Tegoshi/Koyama's innocent pranks...
and
SoraShige Book 8.7
About Massu's butai and the drinking party they had, Koyama and umeboshi...
Enjoy!
Photoshigenic #56 & 50Q to Koyama
Jun. 12th, 2012 03:51 pmspilledmilk25.livejournal.comHello!
Translation of the special edition of PhotoShigenic and the special interview of 50Q to Koyama!
Click on their pictures to go to 2 different posts~!
Enjoy!
Translation of the special edition of PhotoShigenic and the special interview of 50Q to Koyama!
Click on their pictures to go to 2 different posts~!
Enjoy!
SoraShige Book & PhotoShigenic
May. 16th, 2012 10:15 pmspilledmilk25.livejournal.comHello!
Tonighttwo three Shige-related translations:
SORASHIGE BOOK 13.05 - Summary of the radioshow, Shige talked about books and answered to random questions.
PHOTOSHIGENIC 55 - This time we see Tegoshi in action, we get to know Shige's avversion towards sakura and the reportage from his special interview with a cooking magazine.
Edit:
RING19 - Shige made the shiritori game more interesting by writing a complete short-story beginning with the syllabe of last entry...
Enjoy♥
Tonight
SORASHIGE BOOK 13.05 - Summary of the radioshow, Shige talked about books and answered to random questions.
PHOTOSHIGENIC 55 - This time we see Tegoshi in action, we get to know Shige's avversion towards sakura and the reportage from his special interview with a cooking magazine.
Edit:
RING19 - Shige made the shiritori game more interesting by writing a complete short-story beginning with the syllabe of last entry...
Enjoy♥
Photoshigenic #54 [Translation]
Apr. 13th, 2012 11:36 amspilledmilk25.livejournal.comSharing another translation ^^
PHOTOSHIGENIC 54
Shige talks about his day in Osaka, how he ate lots of shrimps and he get a philosofic talk out of aquariums.
Enjoy ^^
PHOTOSHIGENIC 54
Shige talks about his day in Osaka, how he ate lots of shrimps and he get a philosofic talk out of aquariums.
Enjoy ^^
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}