news_jpop | Entries tagged with translations: 0409

selina-kido.livejournal.com

once again, it's the first day of the month. here i bring you the link to my blog whereby you can read pi's entire November 2010 nikkisssssss.

click on the link below to visit my blog:
http://nikpi-0409.blogspot.com/2010_11_01_archive.html

selina-kido.livejournal.com

Sorry that I didn't update here for a long time. I have always been diligently updating pi's nikki in my web page but not here. Since I can't remember what is the last date which I had updated here. Here are the links whereby you can read all his translated nikki in Jul and Aug.

Jul: http://nikpi-0409.blogspot.com/2010_07_01_archive.html
Aug: http://nikpi-0409.blogspot.com/2010_08_01_archive.html

Next, on 1st of October, I will update this month's entire translated nikki. Hence, if you do not want to wait for a monthly update from me over here, you can choose to subscribe to my blog or RSS feed to read the updates, or whatever ways is suitable to you.

Jaa, cya next month!
^-^

telopathique.livejournal.com

English translations and scanlations @ seventeen_0409

[Volume 62] For
"In this essay for his fans, Yamapi thinks about the natural relationship between him and his fans, the future, marriage, and the time when he would become head of the family. For … what is it? 'For someone’s sake' is the theme of this essay, and it’s filled with Yamapi’s characteristic manliness."

[Volume 64] Learn
"'What do you study for?' Yamapi faces head-on this simple question from readers. He talks about what kind of place school was for him, what he wants to study now, and the fun and difficulty of learning."